9月 30, 2011

2011馬祖遊記(一):怎樣都好

三年來,未曾為自己安排三天以上的小旅行。想不到假都請好了的北京之旅竟然沒了,屏東德文部落行程也取消。想要旅行想得快要瘋掉,苦等不到同伴會齊的馬祖之旅,索性自己去。
朋友祝我玩得愉快,好朋友叫我寄明信片,「老」朋友會幫我加油。~~~加油?科科,知道我有多麼路癡,又多麼愛一個人去陌生地方旅行的老朋友,才會幫我加油,叫我努力找路,無論如何都要想辦法回到民宿或車站的意思啦。
我這種超級大路癡,正常情況是帶著地圖也照樣迷路,不迷路叫做不正常,但這兩天還是很認真的研讀旅行書。馬祖似乎沒有小客車租賃,我不會騎摩托車也沒有專業腳踏車,看來只能走路或搭公車,想必又是一場亂七八糟精采萬分的旅行。
機票錢與民宿訂金,付了。冷也好,雨也好,熱也好,霧也好,怎樣都好,四天三夜的小旅行,玩多少算多少。
PS:還沒出發就開始寫遊記,可見得我想去旅行真的想瘋了。

星是惟一的嚮導



在閱讀的宇宙裡,文字總是織網以待。越耽溺糾纏,心靈的孤獨越炙熱,所能依賴僅有星光嚮導。楊牧的星光,我的嚮導,讓我在困網慌憂時,仍有遙遠高聳,堅定的追尋。
今早8點半趕到電影院,進場觀眾2名。席位荒涼,楊牧不察荒涼仍然寫字讀詩。散場時秋日豔曬身軀,我心涼涼,還朝向一首詩的完成。
怎樣都不能清楚講述這星光對我的指引。

比宇宙還大的可能說不定
是我的一顆心吧

片末楊牧朗讀《春歌》,講到憑藉,我的嚮導讓我的淚水掉了下來。不悲不喜,不空不實,這兩滴淚水的重量,星光知道。

9月 27, 2011

唯有香如故:《花間十六聲》、《畫堂香事》讀後小記


在台北永樂座書店買到二本很「香」的書:《花間十六聲》、《畫堂香事》。書況都好,《畫堂香事》還夾著2007年聯合報剪報,正是馬吉大哥提過的那篇毛尖。
工藝解注、文物釋名、詩詞講話、以畫證物……這類書籍不少,但多以蟲魚鳥獸、花樹藥草、宗祀儀物等正經事的學術考據為主,鮮少專對女人鍾愛的「香色之物」著手。特別是《花間集》以降詞情香豔不避床枕,加上日常用品精緻有典,凡事講究。「香篆」、「金栗」、「金泥衣」等眾物常出現詞文之中,即使知曉名稱,今日卻多不識用法緣由。而孟暉補足了這個缺憾,她娓娓道述「紅酥手」的名實、「冷畫屏」的原義、「結條釵」的形狀……,文字嬌筆,篇篇生色帶香。尤其沒有「雄味」卻帶著女人特有「軟味」口吻,更是令人喜之愛之,無可莫名。



《花間十六聲》2006年三聯書店初版,手上這本是同年二刷,厚達303頁,講十六種用品:

床上屏風、枕前的山水、山枕、水車、口脂、黛眉、添香、燻籠、香獸與香囊、帳中香、寶鈿與金粟、結條釵、犀梳與牙梳、金泥衣、金縷衣、紅酥。

《畫堂香事》2006年江蘇人民出版社初版,190頁小書,分成香之事、香之容、香之食、香之居四篇,講五十二種物品:

香之事:香囊、蘭湯、椒房、博山香爐、王者香、異國名香。
香之容:澡豆、茉莉花香皂、傅身香粉、薔薇露、香澤、妝粉、畫眉墨、口脂、桂花吻、穿心盒、燻衣、手爐、香袋、繡春囊、香串、香扇、香裹肚、香屧。
香之食:蘭蕙燻肴-椒桂沁酒、玫瑰蒸糕-藤蘿作餅、牡丹拌生-落梅添味、炸玉蘭-煎玉簪、桂花伴鮓-椒蕊佐魚、荼蘼入粥-荷葉為羹、茉莉釀酒-玫瑰蒸露、湯浮暗香-茶烹寒雪、釀花成飴-蜜意成憶。
香之居:薰閣、翠帚、花園、翠屏、畫堂、香爐、爐瓶三事、添香、品香、香山子、香篆、香櫞盤、錦帳、芳枕、金鴨、帳中香、燻籠、香球、茉莉吊掛。

書厚的講十六種,書薄的講五十二種,詳釋及簡述訴求各有不同。兩書都有圖有詞有考證,孟暉有著「文物考證」兼「博物館學」兼「詞名釋文」的真功夫,全然不虛。而我《花間十六聲》先翻看「黛眉」,《畫堂香事》先找讀「畫眉墨」,為的是林妹妹,好朋友就懂我癡。看來看去心頭想的也不是《花間集》,是《紅樓夢》。試問「黛眉」、「口脂」、「薔薇露」、「手爐」、「香囊」、「香串」……那則不是大觀園女兒事?
特別選用嬌嫩的櫻花書衣,握書想香。忽而憶起陸游《卜算子》,「詠梅」最後一句:「零落成泥碾作塵,唯有香如故。」兩書講的是舊時嬌物,但展讀孟暉文字,千年香氣如故。



9月 20, 2011

臺灣紅學家,誰是?




《渡海新傳統》乙書,當然也是亂買來的。作者蕭鳳嫻,我不認得,見副標題「來臺紅學四家論」,胡里胡塗買了。
文中紅學四家指的是潘重規、林語堂、方豪、薩孟武等人。潘、林、薩三人的紅學著作,手邊好歹有幾本,但是,方豪?我不認得。快快翻過乙遍,我想這是本論文,因為學術性質頗濃。蕭鳳嫻為四家紅學的研究角度下了小標,是這樣的:

潘重規:遺民、索隱、經學
林語堂:文化、生活、性靈
方豪:歷史、交通、宣教
薩孟武:政治、社會、家庭
潘重規認定《紅樓夢》是明代遺民所著,陸續出版《紅樓夢新解》、《紅樓夢新》、《紅學六十年》、《紅學論集》、《紅樓血淚史》等五本,立論一致,堅持的心意令人敬佩。林語堂最重要的紅學立論是為高鶚平反,認定高鶚是補作,並非續作的罪人。我寫過他《平心論高鶚》的小記(小記在這兒)。薩孟武用社會學方法解讀紅樓,《紅樓夢與中國舊家庭》是他最重要的紅學著作,以家庭組織、婚姻制度等人類學角度解讀紅樓,也有可觀之處。
方豪?我當真陌生得緊,見蕭鳳嫻介紹才知有這位學者。蕭鳳嫻主要是從〈從紅樓夢所記西洋物品考故事背景〉來看方豪對紅樓夢的解讀。但我以為,方豪並非紅學家,他甚至於連一本紅學專著都沒有,憑數篇散論就與「潘、林、薩」並論來臺四家,實在過於失衡了。我認為方豪甚至於還輸給高陽,起碼高陽有紅學專著:《高陽說曹雪芹》、《高陽說紅樓夢》。即使是紅樓夢斷小說系列,影響力都還遠勝過方豪。
這書看過就可以了。至於我自己,只會對馬以工《石頭記的真實與虛幻》、李渝《拾花入夢記》這類書愛不釋手,抱著這種書入夢,是幸福的美夢。